Несмотря на то, что читала у Киза только рассказ "Цветы для Элджерона" (и рассказ, в общем-то, неплохой), об этом писателе у меня сложилось впечатление, как бы это выразиться... посредственности, которая порой рождает удачные темы, и, родив однажды, пытается преуспеть за их счёт, окружая их скрупулёзной многобуквенностью. К такому выводу меня привёл, в первую очередь, тот факт, что "Цветы для Элджерона" из рассказа со временем превратились в роман.
И вот теперь Миллиган... Тут идея пришла к Кизу из жизни. Уж не знаю, насколько всё написанное - правда, но позиционируется книга как биография, основанная исключительно на показаниях очевидцев и самого Миллигана.
Возможно вы слышали об этом феномене - человеке, в котором уживались сразу 24 личности. Речь не о шизофренической смене настроения или о чём-то подобном - личности были полноценными людьми, втиснутыми в одно тело. Каждый обладал своей национальностью, своей внешностью, своим характером, своими увлечениями. В зависимости от того, какая личность брала контроль над телом, изменялись даже физические возможности Билли, его навыки и умения. Крайне любопытный случай в психиатрии.
Возвращаясь к многобуквенности. Букв реально много, лишних. Повествование сильно затянуто - уж не знаю, что из него нужно было выкинуть, газетные ли вырезки, многочисленные судебные постановления или "внутренние" диалоги Билли, - но такое дотошное перечисление биографических фактов, не сильно обременённое художественным стилем, утомляет.
В целом же, рекомендовать к прочтению "Миллигана" я могу - всё-таки личность (личности) это была небезынтересная. Однако есть подозрение, что разумнее будет ограничиться статьёй на Википедии. Там тоже хорошо написано.